
20 августа Чрезвыйчайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Республике Беларусь Чжан Вэньчуань в БелТА опубликовал авторскую статью "Рука об руку идти по широкому пути развития, в едином порыве созидать прекрасное будущее". Ниже представлен полный текст статьи:
В сентябре 2021 года Председатель КНР Си Цзиньпин на общих прениях 76-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН торжественно выдвинул Инициативу по глобальному развитию, призвав международное сообщество поставить развитие на первый план в глобальной макроэкономической политике, ускорить реализацию Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года и содействовать более динамичному, зеленому и здоровому глобальному развитию. Инициатива придерживается шести основных принципов: приоритета развития, человекоцентризма, общедоступности и инклюзивности, инновационного подхода, гармоничного сосуществования человека и природы и ориентации на практические действия. Инициатива сосредоточена на восьми ключевых областях сотрудничества, таких как сокращение бедности, продовольственная безопасность, здравоохранение, финансирование развития, изменение климата и зеленое развитие, индустриализация, цифровая экономика, взаимосвязанность. Ее суть заключается в том, чтобы вернуть развитие в центр международной повестки дня, сделать возможности для развития более справедливыми и доступными, а также чтобы результаты развития приносили пользу каждой стране и каждому человеку.
За последние пять лет, при совместной поддержке и участии международного сообщества, Инициатива превратилась из китайского предложения в международный консенсус, трансформировавшись из прекрасной концепции в плодотворную практику, придав ценный импульс развитию в неспокойном и меняющемся мире. К настоящему времени более 130 стран и международных организаций поддержали Инициативу и участвуют в сотрудничестве в её рамках; почти 100 государств, международных и региональных организаций подписали с китайской стороной документы о сотрудничестве по реализации Инициативы. Группа друзей Инициативы по глобальному развитию уже насчитывает 88 стран и превратилась в важную силу, продвигающую дело глобального развития. Благодаря стимулирующей роли Фонда мира и развития Китая-ООН и Фонда глобального развития и сотрудничества Юг-Юг в совкупности мобилизовано свыше 23 млрд долларов США, реализовано более 1800 “малых, но полезных” “сгоревающих сердца людей” совместных проектов и подготовлено свыше 200 тысяч специалистов различного профиля. От технологии выращивания “цзюньцао”, помогающей в глобальном сокращении бедности, до спутников устойчивого развития, обеспечивающих синхронный обмен данными, и платформы «Мацзу», помогающей странам Глобального Юга наращивать потенциал раннего предупреждения о погодных явлениях и предотвращения стихийных бедствий, – результаты Инициативы уже принесли ощутимую пользу народам более чем 120 стран.
Беларусь твердо поддерживает четыре глобальные Инициативы, включая Инициативу по глобальному развитию, и закрепила их в Директиве Президента «О практическом наполнении всепогодного и всестороннего стратегического партнерства Республики Беларусь с Китайской Народной Республикой». Под стратегическим руководством лидеров двух стран китайско-белорусское сотрудничество в различных областях постоянно углубляется, преобразуя концепцию Инициативы по глобальному развитию в конкретные результаты, способствующие продвижению двустороннего практического сотрудничества. Обе страны рассматривают развитие как первоочередную задачу и считают обеспечение благосостояния народа конечной целью развития. Китайско-Белорусский индустриальный парк «Великий камень», являющийся знаковым проектом совместного строительства инициативы «Один пояс, один путь», в настоящее время насчитывает почти 180 резидентов, работающих в таких областях, как машиностроение, биофармацевтика и электронная коммерция, эффективно способствуя модернизации промышленности, повышению занятости и росту доходов. Китайско-белорусский товарооборот продолжает устойчиво расти, в первом полугодии текущего года он достиг 5,27 миллиарда долларов США, обновив исторический максимум. Мероприятия в рамках Года промышленной кооперации Китая и Беларуси планомерно продвигаются. В июле этого года в Ланьчжоу успешно прошел Первый форум регионов Беларуси и Китая, и число городов-побратимов двух стран увеличилось до 54 пар. Кроме того, в рамках реализации Инициативы по глобальному развитию Китай на базе Фонда глобального развития и сотрудничества Юг-Юг оказал поддержку Программе развития ООН в успешной реализации проекта «Охрана лесов Беларуси: комплексная инициатива по обеспечению готовности к предотвращению и реагированию на пожары на местном уровне», а также проекта строительства медицинского центра для жителей, пострадавших от чернобыльской катастрофы. Инициатива по глобальному развитию служит важной платформой и мощным импульсом для углубления китайско-белорусского практического сотрудничества, принося реальную пользу народам двух стран.
В настоящее время международная обстановка становится все более турбулентной и нестабильной, реализация Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года существенно отстает от намеченных темпов, а разрыв в развитии между Севером и Югом продолжает расширяться. 28 июля на заседании высокого уровня по случаю 5-летия Инициативы по глобальному развитию Министр иностранных дел Ван И призвал все страны продолжать высоко нести знамя развития, неуклонно продвигать сопряжение Инициативы по глобальному развитию с повесткой дня ООН в области развития, совместно создавать лучшее будущее, и выдвинул четыре тезиса: во-первых, укреплять единство и сотрудничество, чтобы создать мирные условия для развития; во-вторых, объединить усилия, чтобы ускорить реализацию Повестки дня на период до 2030 года; в-третьих, продвигать открытость и взаимное заимствование, чтобы наращивать движущие силы инновационного развития; в-четвертых, придерживаться принципов многосторонности и совершенствовать систему глобального управления.
Развитие Китая неотделимо от мира, развитие мира неотделимо от Китая. В этом году начинается 15-я пятилетка Китая, и страна предоставляет новые возможности для развития странам по всему миру посредством высококачественного развития и открытости на высоком уровне. Наряду с этим Беларусь последовательно реализует Программу социально-экономического развития Республики Беларусь на 2026–2030 годы. Стратегии развития двух стран в значительной мере совпадают, что открывает широкие возможности для сотрудничества и создает огромный потенциал развития. Находясь на новой отправной точке, связанной с пятилетием Инициативы по глобальному развитию, китайская сторона готова вместе с белорусской стороной постоянно обогащать содержание сотрудничества в рамках Инициативы, активно способствовать реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, совместно отстаивать общие интересы Глобального Юга и вносить новый, еще более весомый вклад в продвижение построения Сообщества единой судьбы человечества!