20 августа Посол Китая в Беларуси Чжан Вэньчуань опубликовал в китайской газете «ЖЭНЬМИНЬ ЖИБАО» статью «Китайско-белорусская дружба, закалённая в огне войны, крепнет с каждым днем».

В этом году исполняется 80 лет со дня победы китайского народа в войне сопротивления японским захватчикам и мировой антифашистской войне. Восемьдесят лет назад все справедливые силы мира, включая Китай и Беларусь, единым фронтом, героически сражались и одержали победу над фашистскими захватчиками, написав героическую главу в истории человечества, которая потрясла мир. Восемьдесят лет спустя народы Китая и Беларуси торжественно отмечают эту великую победу, совместно сохраняя историческую память и создавая светлое будущее.  

С начала этого года я посетил в Беларуси множество мемориальных комплексов и памятных мест, связанных с войной, и неоднократно был приглашён принять участие в различных памятных мероприятиях. Посещая Брестскую крепость, я живо представил себе солдат, самоотверженно защищавших свою родину до последнего вздоха, когда «враг стоял у ворот». В деревне Хатынь я узнал о чудовищной трагедии, устроенной здесь немецкими фашистами, и невольно вспомнил о зверствах, совершённых японскими захватчиками против китайского народа в войне сопротивления. На военном параде в честь 80-летия Победы в Великой Отечественной войне в Беларуси, когда рота почётного караула Народно-освободительной армии Китая твёрдым шагом прошла перед трибуной, я видел искреннее восхищение и восторженные аплодисменты местных жителей. 3 июля Беларусь отмечала День Независимости и 81-ю годовщину освобождения от немецко-фашистской оккупации во Второй мировой войне; ветераны с орденами на груди и счастливые улыбки на лицах людей вокруг заставили меня глубоко прочувствовать, насколько сильно местные жители чтят память о войне и ценят мир. Общий опыт Второй мировой войны углубил взаимопонимание между Китаем и Беларусью и сплотил наши народы.  

Китайско-белорусская дружба, закалённая в огне войны, крепнет с каждым днем. Война сопротивления Китая японским захватчикам началась раньше всего и стала самой продолжительной. За 14 лет потери китайских военных и мирных жителей составили более 35 миллионов человек; понеся огромные национальные жертвы, мы написали великую главу победы в войне сопротивления. В июне 1941 года белорусский народ первым взял на себя удар в Великой Отечественной войне в Брестской крепости. За четыре года более 3 миллионов белорусских солдат и мирных жителей отдали свои жизни, защищая родину и приближая победу. Наши народы сражались плечом к плечу, поддерживая друг друга. Китайцы в Витебске создали подпольную организацию для участия в борьбе с фашистами. Генерал Тан Дуо, известный как «китайский сокол», на своём самолёте участвовал в операции по освобождению Минска и был награждён орденом Ленина. Старший сын Председателя Мао Цзэдуна, Мао Аньин, вместе с белорусским народом боролся против иностранной агрессии. Белорусские солдаты отправились в Китай, чтобы участвовать в воздушных боях против японских агрессоров и в ключевых операциях по освобождению северо-востока Китая. В мае 2015 года во время государственного визита в Беларусь Председатель Си Цзиньпин встретился с белорусскими ветеранами Второй мировой войны и вручил им памятные медали, выразив им высочайшее уважение и передав искренние приветствия от имени правительства и народа Китая. Недавно сотрудники Посольства Китая в Беларуси навестили белорусских ветеранов, участвовавших в боях против Японии, чтобы выразить им благодарность и передать наилучшие пожелания.  

Китай и Беларусь придерживаются правильного взгляда на историю Второй мировой войны и решительно борются с любыми попытками исказить историческую правду о ней и отрицать итоги победы. Обе наши страны являются членами-основателями ООН, мы поддерживаем и защищаем авторитет ООН, твёрдо отстаиваем ооноцентричную международную систему, а также международный порядок, основанный на международном праве, и основные нормы международных отношений, базирующиеся на целях и принципах Устава ООН. Народы Китая и Беларуси помнят историю и дорожат миром. Концепция пути мирного развития закреплена в Конституции Китая, а первая строка гимна Беларуси гласит: «Мы, беларусы — мiрныя людзi». Обе наши страны хорошо знают ценность независимости и суверенитета и твёрдо поддерживают усилия друг друга по защите государственного суверенитета и территориальной целостности.  

Белорусы часто говорят: «Крепкую дружбу и топором не разрубишь». Под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпина и Президента Беларуси Александра Лукашенко всепогодное и всестороннее стратегическое партнёрство между нашими странами продолжает развиваться на высоком уровне, став образцом нового типа международных отношений и стабилизирующим фактором в эпоху вековых перемен. Совместно отмечая 80-летие Великой Победы в мировой антифашистской войне, мы будем помнить историю, чтить память героев, беречь мир, создавать будущее, совместно строить Сообщество единой судьбы человечества, прилагая неустанные усилия ради мира, стабильности и процветания во всем мире.  

(Автор — Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Республике Беларусь)