9月5日,谢小用大使在离任之际接受白通社专访。采访全文如下:
中华人民共和国驻白俄罗斯特命全权大使谢小用在离任之际接受白通社记者采访时强调,中白两国建交以来,中国和白俄罗斯互为真正的 “铁哥们”和全天候伙伴。谢小用大使分享其对中白重要项目建设的看法,中白友谊长存的秘诀及其最欣赏的白俄罗斯人民的品质,还介绍了他将带回中国的白俄罗斯纪念品。
问:大使先生,您认为,在您担任驻白大使这4年来,白中合作发展取得多大进展?
答:我在白工作期间适逢两国关系的特殊时期:我们共同见证了两国关系跃升历史新高度。过去4年,两国政治互信不断增强,元首外交发挥战略引领作用。习近平主席与卢卡申科总统保持密切沟通,先后举行4次双边会晤,为两国关系发展把舵领航。在两国元首的共同关心和双方的共同努力下,中白关系实现提质升级,建立了全天候全面战略伙伴关系。
不久前,中国国务院总理时隔17年再次访问白俄罗斯,为进一步落实两国元首共识、推动两国务实合作深入发展注入了新的动力。
我们共同见证了两国国际协作达到新水平。过去4年,中方始终坚定支持白方捍卫国家主权和民族尊严,反对外部势力干涉白俄罗斯内政,反对对白俄罗斯进行无理单边制裁,支持白俄罗斯正式成为上海合作组织成员国。
白方在涉台、涉疆、涉港等涉及中方核心利益和重大关切问题上予以中方坚定支持。白俄罗斯积极参与中方提出的共建“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议等理念主张。
重要的是,两国在联合国、上合组织等国际多边机制内加强协作,践行真正的多边主义,共同捍卫以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序,共同维护了双方的主权、安全、发展利益和国际公平正义。
我们共同见证了两国务实合作实现新突破。过去4年,中白两国务实合作以共建“一带一路”为主线,以中白“巨石”工业园等一大批标志性项目为重点,机械制造、农业生产、生物技术等传统领域合作稳步推进。
两国经贸合作水平不断提升,去年双边贸易额创84.43亿美元新高,是2020年30.03亿美元的2.8倍。
我想提请大家注意的是,中国稳居白俄罗斯第二大贸易伙伴,白俄罗斯是中国在欧亚地区增长最快的贸易伙伴之一。
中白正式签署《服务贸易与投资协定》,标志着双方将进一步扩大服务贸易与投资合作,不断开创新的合作模式。
我们共同见证了两国传统友谊结出新硕果。过去4年,从政府到议会,从官员到普通公民,无论是明斯克还是各州,无论是学校还是企业,无论我走到哪里,都能感到中白传统友谊深入人心。白俄罗斯朋友讲“中国强则白俄罗斯强”绝非空言。新冠疫情肆虐之时,两国人民守望相助、共克时艰。白俄罗斯第一时间两次用军机向中方提供共计约40吨抗疫物资,中方先后向白方援助共约130吨抗疫物资和500多万剂疫苗,生动诠释了“患难见真情”的真正含义。
得益于双方共同努力,两国文化、教育、科技、媒体智库等人文交流更加密切,中白地方合作年成果丰硕,中白大学联盟、高水平大学校长论坛相继成立,中白科技创新年正式宣告启动。
两国越来越多的机构、公民投身于中白合作。我深信,只要中白民众愈发相知、相近、相亲,中白关系必将行稳致远。
问:大使先生,您认为,您在白工作期间,做的最重要、最成功的事是什么?
答:在白工作的4年时间里,我亲眼见证和参与了中白关系的蓬勃发展、两国合作的日新月异,亲身体会到两国人民的相亲相爱。
我为出使到兄弟的白俄罗斯,并见证和参与中白关系发展的历史进程感到光荣,为能够为中白合作贡献绵薄之力而感到无比骄傲与自豪。
毫无疑问,4年来,中白关系取得的一切成果首先要归功于两国元首的把舵领航,习近平主席与卢卡申科总统保持密切沟通,就引领和开辟新时代中白关系新未来达成一系列重要共识。
我在白工作期间最重要、最成功的事就是为两国元首外交做好服务和保障。特别是去年年初年底,白总统两度访华并同中国主席举行会谈,我有幸参与了卢卡申科总统年初对华进行国事访问全过程,深切感受到两国元首之间深厚而紧密的工作关系和个人友谊,也对未来中白关系与合作的发展更加充满信心。
问:在中国驻白俄罗斯使馆以及您本人的帮助下落实的哪些项目令您印象最深?
答:近年来,中方通过无偿援助、优惠贷款、企业之间商业合作等形式,实施了数十个合作项目,有力促进了白俄罗斯经济和社会发展。
令我最为印象深刻的当属中白 “巨石”工业园项目。这个项目是两国元首共同关心和亲自推动、两国政府高度重视的“一带一路”合作项目。历经十余年的发展,已成为基础设施完备、营商环境优越、经营理念先进的现代化园区和白俄罗斯最大的招商引资项目,被誉为“一带一路”上的明珠。
目前,园区呈现出蓬勃发展态势。一是国际化,这是一个开放的国际平台,已吸引来自13个国家的134家居民企业,协议总投资额15亿美元。
二是产业化,中白工业园以高科技和创新为主导产业,重点发展机械制造、电子商务、新材料、中医药、人工智能、5G网络开发等多个领域,未来还将进一步聚焦高端机械制造、生物医药、仓储物流、电子信息等创新型产业,致力于形成聚集效应,并完善上下游配套形成完整产业链。
三是数字化,中白工业园注重运用信息技术和智能化手段,提升管理效率和服务水平。园区建设了一站式服务系统,所有行政手续都可以在园区内办理完成。
未来,园区还将成为白俄罗斯第一个5G移动通信试验区,并推广无人驾驶。
四是生态化,中白工业园不是简单的工业园区,而是一座集生态、宜居、兴业、活力、创新五位一体的国际产业新城。园区内已经建成了住宅楼,幼儿园、学校和诊所的建设都已经在设计和规划。
问:大使先生,您认为,这4年来中白两国在落实中方“一带一路”倡议方面开展了何种有效的合作?
答:今年是共建“一带一路”倡议提出十周年。白俄罗斯是最早响应倡议的国家之一,是倡议的坚定支持者、积极参与者,也是受益者。
在两国元首的战略引领和双方的共同努力下,中白共建“一带一路”合作硕果累累。
首先,体现在双边贸易上。两国贸易合作前景光明、互补性强。中国主要对白出口车辆及零件、电机设备、机械器具等,自白进口肥料、牛肉、禽肉、菜籽油等优质农产品。
值得一提的是,中国京东、抖音等电商平台上“白俄罗斯国家馆”热度攀升,白优质农产品和食品正不断丰富中国消费者的餐桌。
白企业积极参与中国进博会、服贸会,全方位展现白农业、工业、科技创新和文旅等行业成果。
今年8月李强总理访白期间,双方签署了《中白政府服务贸易和投资协定》,在服务贸易、投资、团组互访等领域实现了中白高水平相互开放,进一步挖掘了两国服务贸易和投资合作潜力。
其次,体现在战略性大项目上。除中白工业园外,中白还共同实施了许多具有战略意义的大型合作项目,其中有大家比较熟悉的白俄罗斯吉利汽车项目。这是中白两国重要合作项目之一,卢卡申科总统对其高度关注。
吉利轿车项目产销量逐年攀升,一跃成为白国内汽车市场龙头品牌。
我还想提请大家注意由白俄罗斯国家生物公司投资运营的全循环高科技农工综合体项目,这也是中白两国企业合作建设的又一个重点项目。该项目顺利投产标志着白迎来了第一家氨基酸生产企业,对白在相关领域的进口替代和出口创汇意义重大。
此外,双方还有一大批涉及基础设施建设、机械制造、建材生产等领域的项目运转顺利,不仅为推动中白关系发展、促进双边经贸合作提供了巨大动能,也增进了两国人民的福祉。
第三,体现在中欧班列的运行上。中欧班列开行规模不断扩大、通道能力持续增强、运行品质稳步提升、辐射效应日益凸显。据中方统计,截至今年5月25日,中欧班列累计开行突破9万列,运送货物超870万标箱、货值超3800亿美元。
中欧班列通达欧洲25个国家223个城市,连接11个亚洲国家超过100个城市,服务网络基本覆盖欧亚全境。仅2023年,中白之间开行中欧班列2600列,同比增长46%,运送标准集装箱(TEU)28.6万个,同比增长42%。对促进白货物出口,维持白经济和社会稳定发展发挥着十分重要的作用。
问:您认为,白俄罗斯是否为推动传统中医药发展采取了重要举措?
答:中医药是中华文化的瑰宝,也是中华民族绵延千年祛病强身的依仗,凝聚着中国人民深邃的哲学智慧和丰富的实践经验。
我高兴地看到,目前已有9家中国中医药中心在白运营。两国中医药合作发展迅速,离不开卢卡申科总统的亲自推动以及白有关部门采取的诸多有力举措。
2023年6月1日,卢卡申科总统签署总统令,以便在白普及和使用中药制剂。总统令还简化了在中白工业园区域内使用中国和其他一些国家注册的药品、医疗器械和治疗方法的条件。中白工业园区内提供的相关医疗服务将纳入白自愿医疗保险范围。
新冠疫情期间,中白工业园中医药企业新时代生物医药公司研发了清疫胶囊并成功进行了国家注册,为白新冠的预防和治疗发挥了积极作用。
我想指出的是,白卫生部和中国中医药管理局合作紧密,双方于2023年7月4日签署了中医药领域合作备忘录。
今年8月李强总理访白期间,双方签署了关于开展中医药中心建设的协议。根据该协议,双方将加强在中医药临床研究、医疗服务、教育和人员培训等领域的合作,提高双方专业人员的水平,促进中医药在白的传播和普及。
我相信,在双方的共同努力下,未来越来越多的白民众将了解并喜爱上中医药,两国在中医药领域的合作还将继续走深走实,为构建中白卫生健康共同体、构筑中白务实合作新的增长点创造良好条件。
问:中白全天候全面战略伙伴关系发展前景如何?
答:建交以来,中白携手走过32个年头,双边关系不断提质升级,达到全天候全面战略伙伴关系的历史最高水平。
但正如中国谚语所说,“百尺竿头,更进一步”。中白关系前景广阔,两国合作大有可为,必将不断取得新的瞩目成绩。
从政治基础看,两国元首为中白关系作出了顶层设计、擘画了宏伟蓝图。双方互信程度高、合作根基牢,均从战略高度和长远角度看待两国关系发展。
从合作内涵看,两国在政治、经贸、科技、教育、文化等各个领域开展广泛而深入的合作,涵盖了双边、区域和多边层面,形成了多层次、多领域、多渠道的合作格局。
继“地方合作年”圆满收官、地方合作成为两国务实合作新的增长点之后,中白“科技创新年”拉开序幕,进一步激发释放双方科技合作潜能。
两国各领域合作呈现全面铺开、蓬勃发展之势,正逐步实现量、质同步提升。
值得注意的是,白俄罗斯稳居中国在欧亚地区的第二大留学目的地国,两国商旅往来日益频密,两国民众对彼此的认知愈发全面深入,中白铁哥们情谊和全天候友谊越来越成为两国民间共识。
因而完全有理由相信,在双方共同努力下,中白两国关系一定会持续健康、大踏步向前发展,迎来更加辉煌的明天。
问:您眼中的白俄罗斯人是什么样的?您最喜欢白俄罗斯什么?
答:4年来,我同白社会各界和全国各地的朋友进行了广泛接触,同许多白方同事建立了良好的工作关系和个人友谊。
白俄罗斯人的民族性格令我印象深刻。白俄罗斯人民英勇无畏,在二战期间英勇抗击侵略者,为世界反法西斯战争的胜利作出了卓越贡献。
白俄罗斯人民热情好客,特别是对中国人民展现出格外的友善和热情。无论是外事场合,还是街头巷尾,我总能听到友好的白俄罗斯朋友用汉语“你好”与我打招呼。
白俄罗斯人民勤劳坚韧,我在白所看到和接触到的各行各业的人都勤勤恳恳、一丝不苟,都为国家的发展和人民的幸福贡献着自己的力量。
我不止一次被白俄罗斯人民深深感动,也感到十分亲切和亲近,中白人民都拥有爱国爱家、热爱和平、智慧、勇敢、勤劳、善良、淳朴、谦虚等美好品质。
中白关系发展更是离不开两国人民的共同推动。
问:大使先生,您对即将离开白俄罗斯有什么感受?哪些白俄罗斯纪念品会让您想起我们国家?
答:回顾在白的1400多个日夜,我经历的一切都会成为我一生美好难忘的回忆。四年的时间,我走过了白俄罗斯的很多地方,充分领略了白悠久的历史、包容的文化和瑰丽的风光,结识了许多朋友,亲身参与和见证了中白关系和各领域合作取得的成就,我也深切感受到中白全天候全面战略伙伴关系不断发展的巨大潜力。
我将于9月9日离任回国,此刻的心情充满了不舍。
谈到白俄罗斯纪念品,我要向您透露一个秘密。我购买了很多白俄罗斯纪念品,包括一幅欧洲野牛的写生、一幅矢车菊的静物和一张印有白鹳图形的明信片等等。
当然我最喜欢的是亚麻制品。作为白俄罗斯传统的民族纪念品,亚麻制品以其清淡素雅的风格和优异的质量受到众多中国游客的喜爱。
我尤为喜爱亚麻制品作为白俄罗斯纪念品的原因有三:一是作为白俄罗斯人民自古以来最为喜爱的服装面料,亚麻一定程度上象征着白人民勤劳、坚韧和洁净的性格特点;
二是每当我看到亚麻制品,我就不由联想到白俄罗斯广阔的田野及其遍地绿油油的亚麻田的美丽图景;
三是白俄罗斯亚麻制品还是中白友好合作的产物。白最大的亚麻厂奥尔沙亚麻厂使用中国哈尔滨亚麻厂的装备、工艺和融资完成了现代化改造,成为全球最大的亚麻纺织企业。
而50年前,正是奥尔沙亚麻厂援建了中国第一家、也是中国最大一家亚麻厂——哈尔滨亚麻厂。这一相互学习、相互帮助的感人事例,生动诠释了白俄罗斯谚语“友谊和兄弟之情胜过所有财富”的内涵。
可以说,亚麻制品不仅展示了白俄罗斯的文化特色,也体现了中白之间的友好交往与合作,对我来说具有十分重要的纪念意义。
问:大使先生,您打算再来白俄罗斯吗?
答:白俄罗斯是我34年外交生涯的最后一站,我对白俄罗斯这片土地和这里的人民怀有深厚的感情。白俄罗斯的自然风光和人文景观都令我难以忘怀,在这里工作和生活中结识的朋友令我依依不舍。
未来不管我身在何处,我都会继续关注和支持中白合作,为中白关系持续发展贡献自己的力量。
我非常期待能够有机会再次来到这里,与老朋友们共叙友情。