Главная страница > Пресс-релиз
Сообщение о требовании по профилактике и контролю эпидемии для пассажиров, направляющихся в Китай
2023-04-25 12:00

С 29 апреля 2023 года (по местному времени) пассажирам прямых рейсов в Китай разрешается вместо ПЦР-теста на коронавирусную инфекцию проводить экспресс-тест на антигены самостоятельно в течении 48 часов до посадки на рейс.

В целях лучшей подготовки пассажиров к поездке в Китай Посольством КНР в РБ подготовлено «Руководство по профилактике и контролю эпидемии для пассажиров, направляющихся в Китай» (прилагается). Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство и следуйте требованиям.


Посольство Китайской Народной Республики
в Республике Беларусь           
25 апреля 2023 года            


Руководство по профилактике и контролю эпидемии
для пассажиров, направляющихся в Китай


1. Дистанционное тестирование: самотестирование с помощью набора реактивов для антигенов либо ПЦР-тест необходимо сдать в течение 48 часов до посадки на рейс. Пассажиры с отрицательным результатом теста могут направляться в Китай, пассажиров с положительным результатом – просим направляться в Китай после получения отрицательного результата.

2. Подача таможенной декларации: после получения отрицательного результата нужно подать декларацию, заполнив «Декларацию о состоянии здоровья для въезда/выезда из КНР» одним из следующих способов: через веб-сайт https://htdecl.chinaport.gov.cn/htdeclweb/home/pages/healthDeclare/declare.html, мини-программу WeChat «Таможенное обслуживание пассажиров» или приложение «ChinaCustoms».

3. Авиакомпаниям не нужно проверять результаты тестов на антиген или сертификаты ПЦР-тестов.

4. Профилактика и контроль эпидемии в самолете: просим строго соблюдать требования по профилактике и контролю авиакомпаний во время полета, использовать индивидуальные средства защиты, чтобы снизить риск заражения.

5. Санитарно-карантинный контроль при въезде: после прибытия в пограничный пропускной пункт нужно пройти необходимые таможенные процедуры с помощью кода таможенной декларации о состоянии здоровья. На таможне выборочно проверяется результат. Пассажиры, успешно прошедшие проверку декларации о состоянии здоровья и санитарно-карантинный контроль, могут войти в социальную зону. Пассажирам, у которых декларация о состоянии здоровья не соответствует норме или имеется такой симптом как повышенная температура, необходимо оказать содействие таможенным органам в проведении эпидемиологического обследования, медицинской проверки и иных действиях, а также пройти сдачу проб на анализ для выявления соответствующего инфекционного заболевания. 

6. Местная профилактика эпидемии: после въезда в Китай пассажиры должны строго соблюдать местные требования по профилактике и контролю эпидемии.


Suggest To A Friend:
  Print