Вопрос: Сообщается, что послы США, Канады, Германии, Японии и ЕС направили послания соответствующим органам Китая, выразив беспокойство по поводу закона о борьбе с терроризмом, проекта закона о кибербезопасности и проекта закона об управлении зарубежными неправительственными организациями. Как на это откликнется китайская сторона?

Ответ: В конце прошлого года ПК ВСНП обсудил и принял закон о борьбе с терроризмом. Принятие закона о борьбе с терроризмом является обычной практикой для всех стран. Особенно в свете сложной и серьезной контртеррористической ситуации все страны активизируют усилия по предотвращению и пресечению терроризма, обнародование закона о борьбе с терроризмом является одной из важных частей. Другие законы также были опубликованы в ответ на практические потребности национальной безопасности и социального развития Китая.

В ходе выработки этих законов Китай усердно изучил законы и правила соответствующих стран в соответствии с международной общей практикой. Соответствующие положения не повлияют на законные операции предприятий, права и законные интересы граждан и организаций. Надеемся, что соответствующие страны будут уважать судебный суверенитет Китая, позитивно и объективно относиться к законодательной деятельности Китая. Китайская сторона готова поддерживать контакты со всеми заинтересованными сторонами на основе взаимного уважения и равноправного сотрудничества.

Вопрос: Соглашение о прекращении огня в Сирии вступило в силу на днях. Пока договор в целом остается в силе, несмотря на отдельные нарушения. Специальный Посланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура заявил, что мирные переговоры по Сирии будут возобновлены 7 марта. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китай приветствует официальное вступление в силу соглашения о прекращении огня в Сирии и отмечает его достаточно эффективное выполнение сторонами конфликта. Китай надеется, что заинтересованные стороны Сирии, исходя из перспективного развития государства и коренных интересов народа страны, четко исполнят резолюцию 2254 Совета безопасности ООН и решения, принятые на 4-м заседании министров иностранных дел Международной группы поддержки Сирии, а также сделают практические шаги по прекращению огня и насилия. При этом международное сообщество и особенно страны региона должны сыграть позитивную и конструктивную роль.

Китайская сторона неизменно считает, что диалог и переговоры -- единственный путь к урегулированию сирийского кризиса. Китайская сторона поддерживает скорейшее возобновление в Женеве мирных переговоров по Сирии и призывает правительство и оппозицию Сирии соблюдать принцип поиска общего и устранения разногласий с тем, чтобы найти такой способ политического урегулирования кризиса, который будет учитывать разумные обеспокоенности всех сторон. Китай готов совместно с международным сообществом прилагать общие усилия и продолжить играть должную роль в содействии политическому разрешению сирийского вопроса.

Вопрос: Совет Безопасности ООН проголосует по проекту резолюции по санкциям в отношении КНДР. Будет ли Китай за нее голосовать? Если резолюция будет принята, будет ли Китай сокращать импорт угля из КНДР?

Ответ: Китай уверен в нарушениях резолюций СБ ООН после проведения КНДР недавних ядерного испытания и запуска спутника. СБ ООН должна принять резолюцию, которая предотвратит наращивание ядерного и ракетного потенциала на Корейском полуострове. В то же время, документ должен поощрять общие усилия всех сторон и позволить как можно скорее возобновить шестисторонние переговоры по ядерной проблеме Корейского полуострова. Китай намерен поддерживать тесные контакты с другими странами. При условии принятия резолюции Китай будет строго придерживаться ее.

Вопрос: На 19-й сессии ПК ВСНП 12-го созыва недавно был принят закон КНР «О разведке и разработке ресурсов в глубоководных районах морского дна», который является первым законом Китая в этой сфере. В чем заключается значение публикации Китаем этого закона?

Ответ: Конвенция ООН по морскому праву /ЮНКЛОС/ предусматривает, что международное морское дно и их ресурсы являются общим достоянием человечества. Деятельность по разведке и разработке глубоководных ресурсов морского дна регулируется международным органом по морскому дну /МОМД/. Присоединившиеся к Конвенции страны обязаны разработать соответствующие законы, чтобы обеспечить деятельность своих граждан и организации в глубоководных районах в соответствии с ЮНКЛОС и положений МОМД. Китай играет активную роль в международных делах по морскому дну. Целью принятия этого закона является выполнение международных обязательств Китая в соответствии с ЮНКЛОС, дальнейшее регулирование разведки и разработки глубоководных ресурсов, поощрение устойчивого использования глубоководных ресурсов, охрана окружающей среды морского дна и защита общих интересов всего человечества.

Вопрос: Первый вопрос: Министр транспорта Таиланда заявил, что Китай должен предоставить основную часть инвестиций, необходимых для планируемой железной дороги, так как проект пойдет на пользу Пекина. Как вы на это откликнетесь? Второй вопрос: Как идет китайско-индонезийский проект высокоскоростной железнодорожной магистрали Джакарта-Бандунг?

Ответ: На ваш первый вопрос, Китай и Таиланд являются близкими и дружественными соседями. Обе стороны стремятся к продвижению практического сотрудничества в различных областях, следуя принципу взаимной выгоды и обоюдного выигрыша. Железнодорожное сотрудничество является важным проектом сотрудничества между Китаем и Таиландом. Завершение строительства железной дороги на территории Таиланда будет способствовать социально-экономическому развитию Таиланда и превращать Таиланд в региональный центр связи и коммуникаций, тем самым способствуя развитию полуострова Индокитай и региона АСЕАН. Мы готовы прилагать совместные с Таиландом усилия для того, чтобы проект мог быть реализован как можно скорее на благо двух стран и народов региона.

На ваш второй вопрос, высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг -- это крупный проект между Китаем и Индонезией. Реализация проекта будет способствовать социально-экономическому развитию Индонезии и повышению уровня практического сотрудничества между двумя странами. Мы будем поддерживать тесные связи с индонезийской стороны по проекту.

Министерство иностранных дел и народное правительство Нинся-хуэйского автономного района проведут мероприятие в «Ланьтин» в 10 часов утра 2 марта по теме «Открытый Китай: из Нинся к миру». Мероприятие является первой из серии презентаций китайских провинций, районов и городов. Глава МИД КНР Ван И выступит с речью на мероприятии. Секретарь парткома Нинся-Хуэйского автономного района Ли Цзяньхуа и председатель народного правительства района Лю Хуэй также выступят с речами. В мероприятии также примут участие представители иностранных дипмиссий, китайские эксперты и ученые, а также представители различных секторов. Мы отправили приглашения друзьям из прессы и приветствуем ваше присутствие.