Вопрос: Насколько важно для Китая, что резолюция СБ по санкциям против КНДР не будет негативно влиять на обычных людей? Как может правительство Китая гарантировать целенаправленность санкций и их недопустимость причинять вред интересам обычных людей КНДР?

Ответ: В последнее время в СБ ООН прошло обсуждение по новой резолюции по КНДР. На взгляд китайской стороны, новая резолюция Совета безопасности ООН по КНДР должна быть направлена на сдерживание дальнейшего освоения ядерного оружия и запусков ракет в КНДР и не должна сказываться на жизни простых людей. Позиция китайской стороны по этому вопросу остается ясной.

Вместе с тем, мы считаем, что сама по себе резолюция СБ ООН не сможет в корне решить ядерную проблему на Корейском полуострове, и все стороны должны вернутся на путь диалога и переговоров. Китай выдвинул идею параллельного продвижения денуклеаризации Корейского полуострова и механизма перемирия. Эта идея нацелена на сбалансирование главных озабоченностей всех сторон и кардинальное решение ядерной проблемы на полуострове. Китай намерен провести вместе со всеми сторонами углубленный обмен мнениями по этой инициативе.

Вопрос: Всегда поддерживает ли китайская сторона санкции против КНДР? Озабочен ли Китай тем, что меры по санкциям приведут к колебаниям в КНДР?

Ответ: Китайская сторона поддерживает необходимую реакцию СБ ООН на ядерное испытание и запуск ракеты в КНДР, последовательно соблюдает резолюции СБ ООН. Вместе с тем мы призываем вовлеченные стороны объединить усилия и укрепить сотрудничество, чтобы как можно скорее возобновить шестисторонние переговоры и вернуть проблему деклеаризации полуострова в русло диалога и переговоров. Это отвечает общим интересам всех сторон.

Вопрос: Европейские сталелитейные предприятия обвинили китайских производителей в демпинге. Как вы на это откликнетесь?

Ответ: Снижение мировых цен на сталь в последнее время обусловлено застоем в мировой экономике, снижением спроса стран мира и падением цен на энергоносители и железную руду. Не только ЕС, но и сталелитейная промышленность Китая сталкиваются с трудностями. Китайская сторона приняла активные меры по сокращению производства стали более чем на 90 миллионов тонн в течение последних трех лет. На этой основе Китай уменьшит мощности по производству нерафинированной стали на 100-150 млн тонн.

Протекционизм -- не выход из ситуации, а также не отвечает долгосрочным интересам никакой стороны. Мы призываем Китай и ЕС интенсифицировать контакты для совместного обсуждения проблемы торговли сталью и поддерживаем сотрудничество предприятий обеих сторон в инвестиционной области и по производственным мощностям.

Вопрос: Председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что Великобритания играет важную роль в ЕС. Министр финансов Великобритании Джордж Осборн, находящийся в Китае для участия во встрече глав Минфин «G20», призвал предупредить Великобританию о последствиях ее ухода из ЕС. Какова позиция Китая относительно предстоящего референдума в Великобритании по ее выходу из ЕС? По вашему мнению, какую цену заплатит Великобритания за выход из ЕС? Сделает ли это Великобританию, торгового партнера Китая, менее привлекательной?

Ответ: Мы приняли во внимание высказывания министра финансов Дж.Осборна и достигнутую Лондоном и ЕС на прошлой неделе договоренность. Китайская сторона всегда поддерживает процесс европейской интеграции и хотела бы видеть большую роль Европы на международной арене. Надеемся, что Великобритания и ЕС будут надлежащим образом решать соответствующие вопросы.

Вопрос: По мнениям некоторых, Китай не действовал в строгом соответствии с мерами СБ по санкциям против КНДР. Будет ли по-другому в этот раз? Каков ваш ответ?

Ответ: Ваше мнение, которое вы только что упомянули, не выдерживает никакой критики. Будучи постоянным членом СБ, китайская сторона последовательно реально выполняет резолюции СБ ООН и соответствующие международные обязательства. Китайская сторона считает, что новая резолюция будет эффективно ограничивать процесс ядерной и ракетной программы КНДР. Но Переговоры остаются фундаментальным подходом к решению ядерной проблемы Корейского полуострова.

Вопрос: Кто будет представлять Китай на церемонии подписания Парижского соглашения, намеченной на 22 апреля в США?

Ответ: В последние годы китайская сторона активно развернула международное сотрудничество, приложила важные усилия по глобальному противодействию климатическим изменениям и внесла важный вклад в достижение договоренности на парижской конференции по изменению климата в конце прошлого года. Китайская сторона уделяет большое внимание предстоящей церемонии подписания. Что касается того, кто будет представлять Китай на церемонии, мы опубликуем информацию в установленном порядке.

Вопрос: По словам американских чиновников, проект резолюции СБ по КНДР включает в себя ограничения на торговлю нефтью и другими полезными ископаемыми с КНДР, а также инспекции грузов. Едины ли Китай и США в понимании этой резолюции? Насколько сильно эти меры скажутся на экономике КНДР?

Ответ: Как я только что заявил, китайская сторона участвовала в обсуждении новой резолюции СБ ООН по КНДР, исходя из позиции содействия денуклеаризации Корейского полуострова, защиты международной системы нераспространения ядерного оружия, обеспечения мира и стабильности на Северо-Восточной Азии и продвижения решения проблемы путем диалога и переговоров. Учитывая складывающуюся ситуацию, мы поддерживаем новую резолюцию по эффективному ограничению ядерной и ракетной программы КНДР. В то же время, это не должно сказаться на обычной жизни населения КНДР.

Вопрос: Касательно дела подозрения отделения Китайского промышленно-торгового банка в Мадриде в отмывании денег, недовольна ли китайская сторона мерами испанского правительства по урегулированию этого вопроса? На прошлой неделе помощник министра иностранных дел КНР провел встречу с временным поверенным в делах посольства Испании в Китае. Каким высокоуровневым чиновникам выражена озабоченность Китая? Какая информация передана испанскому правительству?

Ответ: Все общественные круги Китая и Испании уделили особое внимание этому делу. Правительство Китая поддерживает тесные контакты с Испанией, изложив позицию китайской стороны по этому вопросу.

Мы призываем испанскую сторону справедливо разбирать дело по закону, защитить законные права и интересы китайских предприятий и граждан, чтобы создать благоприятную атмосферу для продолжительного и стабильного развертывания двустороннего торгово-экономического сотрудничества и создать условия для благоприятного развития двусторонних отношений.

Вопрос: По сообщениям, глава Тихоокеанского командования ВС США Гарри Харрис 25 февраля заявил на брифинге, что даже если Китай создаст в районе Южно-Китайского моря опознавательные зоны противоздушной обороны /ОЗПО/, американские ВС будут их игнорировать. Как китайская сторона прокомментирует его выступления?

Ответ: Мы заметили, что в последнее время в Конгрессе США и Минобороны Г. Харрис постоянно и совершенно необоснованно критикует справедливые и законные действия китайской стороны в Южно-Китайском море. Суть его высказываний заключается в поисках повода для осуществления политики гегемонизма в Южно-Китайском море. А факты – есть факты. Размещение Китаем оборонительных объектов не является «милитаризацией». Создание ОЗПО будет зависеть от того, появится ли в этом районе угроза безопасности воздушного пространства. Ситуация в Южно-Китайском море остается в основном стабильной. Мы надеемся, что американские военные прекратят спекулировать на тему проблемы Южно-Китайского моря и создавать напряженную атмосферу.