Вопрос: 7 июля Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн в опубликованном заявлении выразил озабоченность тем, что новый закон КНР о нацибезопасности оставляет широкую дверь для дальнейшего ограничения прав и свобод граждан КНР. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Я приняла во внимание соответствующие сообщения. Мы выступаем решительно против и выражаем недовольство заявлением Верховного комиссара ООН по правам человека, который делает беспочвенные обвинения в отношении нормального законодательного процесса Китая. Это вмешательство во внутренние дела Китая, а также показало свою непрофессиональность.

Новый закон является основным в системе безопасности Китая, в нем подчеркивается отстаивание общей концепции национальной безопасности. Документ охватывает все сферы национальной безопасности с целью уточнить основные принципы и задачи обеспечения национальной безопасности, определить систему и механизм обеспечения национальной безопасности, уделить большое внимание решению общих и острых вопросов в сфере национальной безопасности и усовершенствовать законодательную работу по национальной безопасности. Далее компетентные ведомства Китая разработают законопроекты по обеспечению национальной безопасности в конкретных сферах с целью улучшить осуществимость положений.

Я хочу подчеркнуть, что приоритетом закона о нацбезопасности является безопасность людей. Новый документ будет защищать основные интересы людей, оберегая при этом права людей и их свободу. Спекуляции Верховного комиссара ООН по правам человека на тему ограничения прав и свобод человека беспочвенны и несправедливы.

Вопрос: На днях ООН обнародовала доклад о Целях развития тысячелетия в 2015 году. Как говорится в комментарии, глобальные результаты по ликвидации крайнее бедности главным образом считаются заслугой Китая. Как это прокомментирует китайская сторона? Какой вклад внес Китай в ликвидацию крайней бедности?

Ответ: Цели тысячелетия внесли огромный вклад в содействие развитию всего мира. Благодаря усилиям всех сторон за прошедшие 15 лет был достигнут ощутимый прогресс в ликвидации бедности, распространении общего образования, профилактике малярии и туберкулёза лёгких, обеспечении чистой питьевой водой и улучшении жилищных условий нуждающихся.

Китай является активным участником программы Целей тысячелетия. В Китае осуществлена большая часть Целей. С 1990 по 2011 гг. число нуждающихся в Китае сократилось на 433 млн человек, что позволило Китаю на пять лет раньше осуществить цель по ликвидации бедности. Китай также оказал помощь другим развивающимся странам в достижении Целей тысячелетия в рамках сотрудничества Юг-Юг. Китай совместно с ООН в ближайшее время опубликует доклад о прогрессе в достижении Целей развития тысячелетия.

В сентябре текущего года состоится саммит ООН по вопросам развития, посвященный ретроспективной оценке целей развития тысячелетия и принятию повестки дня в области развития на период после 2015 года. Стороны должны использовать этот шанс, разработать более всесторонние, сбалансированные и амбициозные цели развития, усовершенствовать партнерство и создать благоприятную внешнюю среду для содействия развитию развивающихся государств в целях реализации совместного и поступательного развития человечества. Китайская сторона готова совместно с другими сторонами делать повестку дня в области развития на период после 2015 года новым стартом, непрерывно содействовать экономическому росту, социальной справедливости и беспристрастию и экологическому поступательному развитию, тем самым внося должный вклад в реализацию совместного развития человечества.

Вопрос: По сообщениям, власти Таиланда подтвердили, что на днях более ста уйгуров, находившихся на территории Таиланда, были депортированы в Китай. Прошу вас подтвердить эту информацию. Какому наказанию они подвергнутся?

Ответ: Нелегальная миграция нарушает нормальный международный порядок въезда и выезда из границы, вредит общим интересам международного сообщества. В борьбе с нелегальной миграцией международное сообщество достигли единства мнений. Китайская сторона прилагает усилия по укреплению международного сообщества в этом направлении и обеспечению безопасности и стабильности в регионе и на планете в целом.

Политика китайской стороны по урегулированию вопросов лиц, нелегально выехавших из границы, остается ясной и последовательной. Лица, подозреваемые в совершении серьезных преступлений, подвергнутся наказанию на основе законов; а лица, не причастные к преступлениям или совершившие нетяжкие преступления пройдут надлежащую реабилитацию.

Вопрос: Вчера председатель КНР Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Индии Н. Моди в Уфе. Можете ли вы рассказать о подробностях? Чиновник Индии выразил озабоченность в связи с техническим отказом Китая от шага Индии по содействию рассмотрению Комитетом СБ ООН 1267 освобождения Пакистаном под залог Заки-ур-Рехмана Лакхви, предполагаемого организатора терактов в Мумбаи. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Вчера председатель КНР Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Индии Нарендрой Моди в Уфе. Соответствующее известие уже опубликовано. Руководители обеих стран дали позитивную оценку тенденции благоприятного развития китайско-индийских отношений, а также определили важные сферы и направления будущего сотрудничества между двумя странами.

Си Цзиньпин заявил, что он имел возможность на встрече, которая состоялась в мае этого года в Сиане /административный центр провинции Шэньси, Северо-Западный Китай/, достигнуть совместно с Н.Моди важных договоренностей по наполнению содержанием отношений стратегического партнерства между Китаем и Индией и формированию более тесных отношений развития и партнерства между странами. Эти результаты послужили для народов обеих стран и международного сообщества в целом позитивным знаком сплоченного сотрудничества и совместного развития Китая и Индии как двух крупных развивающихся стран. За счет совместных усилий сторон те договоренности, которые были достигнуты сторонами, в настоящее время претворяются в жизнь, стабильно продвигается двустороннее сотрудничество по таким направлениям, как национальные законодательные органы, железные дороги, технопарки и "умные города". Си Цзиньпин подчеркнул, что в настоящее время стороны должны работать совместно, сохранять позитивные тренды развития китайско-индийских отношений, формировать новые условия взаимовыгодного сотрудничества. Стороны должны поддерживать связи на высоком уровне, усиливать стратегические контакты на всех уровнях. Следует надлежащим образом контролировать и управлять разногласиями, вместе обеспечивать мир и спокойствие в приграничных районах. Также важно совместно добиваться формирования Азиатского банка инфраструктурных инвестиций /АБИИ/, Нового Банка развития БРИКС и экономического коридора "Бангладеш-Китай-Индия-Мьянма", обсуждать эффективную стыковку инициатив по созданию экономического пояса Шелкового пути и морского Шелкового пути 21-го века с соответствующими планами индийской стороны, реализовывать взаимовыгодное сотрудничество и совместное развитие.

В свою очередь, Н.Моди указал, что в настоящее время отмечается благоприятное развитие отношений между Индией и Китаем, продолжается усиление взаимного доверия между странами. В последние годы Индия и Китай расширяют торгово-экономическое сотрудничество, постоянно продвигают проекты сотрудничества по таким направлениям, как наука и технологии, космическое пространство и инфраструктура. Индия приветствует большее количество китайских компаний и их инвестиций на территории страны и намерена совместно с Китаем усиливать стратегические контакты и координацию, надлежащим образом разрешать пограничную проблему и другие двусторонние разногласия.

Касательно конкретного вопроса, упомянутого вами, я могу вам сказать, что китайская сторона выступает против терроризма во всех его проявлениях, поддерживает центральную и координационную роль ООН в международном антитеррористическом сотрудничестве, активно участвует в международном антитеррористическом сотрудничестве. Будучи постоянным членом Совета Безопасности ООН, Китай последовательно на основе фактов придерживается справедливой и беспристрастной позиции при урегулировании вопросов комиссии 1267 СБ. Китайская сторона поддерживает контакты с Индией и другими заинтересованными сторонами по вопросам комиссии 1267 СБ.

Вопрос: По сообщениям, Беларусь приобретает статус наблюдателя в Шанхайской организации сотрудничества на саммите в Уфе. Можете ли вы подтвердить эту информацию?

Ответ: Шанхайская организация сотрудничества становится все более влиятельной организацией. Все больше стран и организаций желают укрепления сотрудничества с ней. Мы приветствуем желание стран, удовлетворяющих требованиям организации, сотрудничать с Шанхайской организацией сотрудничества.

Мы ценим усилия и желание Белоруссии по укреплению сотрудничества с ШОС. Мы готовы поддерживать контакты и, в соответствии с существующими правилами ШОС, рассматривать заявки соответствующих стран о присоединении к организации.